Within the framework of the procedure mentioned above(23), the French authorities submitted some additional observations concerning notification under Article 95(5) of the EC Treaty, which the Commission took into account in its assessment. The French authorities consider that Article L.255-1 of the farm laws, introduced by Law 79-595 of 13 July 1979 relating to the organisation of checks on fertilisers, allows them to prohibit the placement on the market of NK fertilisers marked "EC fertilisers". They concede that Directive 76/116/EEC undeniably includes harmonisation measures concerning in particular the composition, identification, labelling and packaging of fertilisers. However, the French authorities consider that there are no provisions in Community legislation as it currently stands regarding the intrinsic safety of all compound fertilisers marked "EC fertiliser". According to them, certain advertisements(24) make it clear that these NK fertilisers are no more than "high-dosage ammonium nitrate based fertilisers" to which the required minimum amounts of potassium chloride have been added so that they may be marketed as "EC fertilisers". The French authorities state that, although the decision to ban these products was mainly based on safety concerns, the checks carried out by the authorities(25), which led them to question whether the ban truly related to EC fertilisers, were also a factor. The deviations observed between the stated nutrient content and the actual content caused the French authorities to conclude that these fertilisers did not meet the specifications described in Directive 76/116/EEC. They feel that it is difficult to maintain that the free movement clause in Article 7 of Directive 76/116/EEC should apply to these fertilisers simply because they are designated "EC fertilisers".
New scientific evidence concerning the protection of the environment or the working environment