Recital 58, Decision_act (EU) 2002/191

In forcesince 3 Apr 2001

On the one hand, given that the markets in question are bidding markets, the competitive assessment of the notified concentration cannot be exclusively based on an analysis of market shares(22). Indeed, the Parties' main competitors in the German market, Siemens and Alstom, remain credible and active bidders(23). On the other hand, the notified concentration will undoubtedly reduce the number of independent suppliers of regional trains in the German market from four (Bombardier, ADtranz, Siemens and Alstom, or their subsidiaries) to three (Bombardier/ADtranz, Siemens and Alstom, or their subsidiaries), with Bombardier/ADtranz obtaining clear market leadership. Against this background, the following aspects need to be taken into account: