Recital 82, Decision_act (EU) 2002/185

In forcesince 12 Jun 2001

TGI submits that the BvS's waiver does not constitute State aid but is an adjustment of the privatisation contract inasmuch as the Free State of Thuringia has disbursed less in the way of investment grants than was agreed in connection with the privatisation of the first three production lines. The BvS and the Free State of Thuringia are, however, different legal entities, so the Commission cannot accept this argument. Any claims which TGI may have against the Free State of Thuringia and the BvS must be treated separately.