Recital 42, Decision_act (EU) 2002/185

In forcesince 12 Jun 2001

So as not to delay any further the taking of a decision on the waiver of DEM 4000000 of the purchase price, the Commission will conclude the formal investigation procedure with a final decision on this measure. It will, if necessary, initiate a separate procedure in respect of those aid measures which did not form the subject matter of the initiation of procedure and which, in the light of the information obtained in response to the information order, are to be considered new aid.