Recital 96, Decision_act (EU) 2001/89

In forcesince 23 Jun 1999

In the case under examination, as regards the information on the compensatory measures offered by CFF to competitors which the Commission requested when it initiated the Article 88(2) procedure, the French authorities submitted data on the efforts made. The Commission does not regard the reduction in net receipts from banking envisaged by the business plan as a compensatory measure since it is rather a result of the reduction of lending activity in the assisted sector which has not yet been counterbalanced by an increase in activity in the competitive sector.