The dormant equity holding of DEM 2,5 million came from the Saxony Consolidation Fund (N 117/95). This scheme was approved, inter alia on condition that no firm should receive aid if it had already received restructuring aid for firms in difficulty. This prohibition on combining aid was not adhered to, since the aid was granted in addition to the 80 % guarantee on a loan of DEM 2,3 million from the Sächsische Aufbaubank. The German authorities argued that there was no combination of aid in this case since the two measures were not to be seen as separate but as a single restructuring aid measure. They explained that using two aid schemes had enabled them to reduce the overall aid intensity since the intensity for guarantees is lower than for loans. This argument cannot be accepted. If the Commission were to accept it, prohibitions on combining aid would become meaningless and compliance arbitrary. Furthermore, the aid intensity of a guarantee or loan provided by the State to a firm in difficulty is considered to be 100 % and the aid is therefore equivalent to a grant(13). Since the conditions of the scheme were not met, the measure should have been notified individually under Article 88(3) of the EC Treaty. Germany did not fulfil this obligation, with the result that the aid was granted unlawfully and must be seen as ad hoc restructuring aid.
Recital 45, Decision_act (EU) 2000/21
In forcesince 28 Jul 1999