, Decision_act (EU) 1994/256

In forcesince 12 Apr 1994

The Commission will, by exercising all its powers, ensure that the aided company fulfils the conditions of this Decision, including the necessary progress towards viability and its other obligations resulting from the application of the ECSC Treaty. Should the monitoring reports indicate substantial deviations from the financial data on which the viability assessment has been made, the Commission may require appropriate measures to be taken to reinforce the restructuring measures.

VIII A decision under Article 95 of the ECSC Treaty to authorize State aid is extraordinary in character given the provisions of Article 4 (c). In view of all the above, the Commission can exceptionally authorize the aid proposed in this case subject to observance of the conditions and requirements it lays down. However, the aid involved, which is intended to restore the company to viability by the end of 1997, should be regarded as final. Should a return to viability not be achieved by that date, Germany shall not request any further derogation under Article 95 for the company,

HAS ADOPTED THIS DECISION: