Art. 4 Decision_act (EU) 1994/256

In forcesince 12 Apr 1994cited 1×

The approval of aid as outlined in Article 1 is in addition subject to the following conditions:

1.

the level of net financial charges of the new EKO Stahl GmbH will be set at least at 3,5 % of annual turnover, at the date of its privatization;

2.

the company or its legal successor will not claim or be granted tax reduction or relief on the basis of past losses accumulated until privatization and of future losses when these are being covered by State aid;

3.

the beneficiary company shall carry out all the restructuring measures laid down in the restructuring plan as it has been submitted to the Commission, in accordance with the timetable contained therein.

  • Judgment of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 24 October 1997. Association des acieries européennes indépDecision

    … mindst 3,5% af den årlige omsætning, svarende til gennemsnittet for jern- og stålvirksomhederne i Fællesskabet (artikel 4 i beslutning 94/256 og artikel 3 i de øvrige omtvistede beslutninger). De anfægtede beslutninger gør det …

    24 Oct 1997 · 61994TJ0239