Recital 16, Decision_act (EU) 1994/215

In force

SPAIN

(a)

Empresa Nacional Siderúrgica SA (hereinafter referred to as 'Ensidesa') is a major steel producer in Spain. The Instituto Nacional de Industria (a State-owned entity) owns 99,9997 % of its shares. The consolidated turnover of Ensidesa amounted to ECU 1 437 million in 1990, of which beams represented [. . .].

(b)

José María Aristrain Madrid SA and José María Aristrain SA (hereinafter together referred to as 'Aristrain') are steel-producing companies belonging to the Aristrain group whose shares are held by members of the Aristrain family. In 1990, the group turnover was Pta 73 216 million of which [. . .] was for beams. José María Aristrain Madrid SA and José María Aristrain SA are now known as Siderúrgica Aristrain Madrid SL and Siderúrgica Aristrain Olaberria SL respectively.

(c)

On 6 January 1993 the Commission authorized a specialization and joint selling agreement for beams between Aristrain and Ensidesa.