Peine-Salzgitter reiterated its request in a letter dated 19 December 1989. On 7 February 1990 TradeArbed sent a fax to Unimétal (with a copy to Peine-Salzgitter) in which it urged the French producer to increase its price for category 2c in order to rectify this 'distortion' despite what it called a somewhat difficult position on the markets:
'This distortion is encouraging a number of French merchants to make greater inroads into the German market, disturbing the price structure in Germany (. . .). Despite the fact that conditions do not favour a price increase, prices for this category should be put up by FF 100/tonne, at the latest for deliveries in the second quarter.'