Recital 76, Decision_act (EU) 1994/19

In forcesince 21 Dec 1993

While SC has no right to insist on obtaining a preferential position in any respect, the Commission concludes that until 1 October 1993, Sealink did not offer access to Holyhead on non-discriminatory terms to SC. In the context of this decision it does not seem necessary to examine in detail the relevance of the considerations put forward by Sealink and described in recitals 23, 27 and 40 above. This question would be further examined in the context of any final decision in this case.

(d)

Effect on trade between Member States