In the said letter of 28 December 1992 the French authorities also reiterated their position that the traffic rights referred to in Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 2408/92 had to be granted explicitly by the Member States concerned and that, under the various safeguard measures provided for in the Regulation, the Member States retained the right to refuse or restrict traffic rights, or impose conditions subject to which rights might be exercised. The French authorities therefore considered that the national provisions on lodging schedules (adopted by the Decree of 12 September 1980), remained in force and were in no way contrary to Community law.
The said authorities added that the application for slots which Viva Air lodged with the coordinator for Paris (CDG) airport could not be regarded as complying with the requirements.
By telex message of 30 December 1992 the French civil aviation authority informed the Spanish counterpart of its position stating, in particular, that 'if one company or two companies belonging to the same group were to serve the same European city from two airports in the Paris system, this would create a precedent which would undermine the present system of allocating airport facilities.'
The subject of this Decision, the objection that Viva Air lodged with the Commission on 25 January 1993, is directed against the French authorities' refusal of 28 December 1992 to grant an authorization.
II In its objection Viva Air asks the Commission to examine the legality of the French authorities' refusal and to take a decision based on the provisions of Article 8 (3) of Regulation (EEC) No 2408/92.
In support of its application, Viva Air stressed two aspects, namely that the procedure imposed by the French authorities is incompatible with the provisions of Regulation (EEC) No 2408/92 and that Article 8 (1) of that Regulation has been applied in an inappropriate and discriminatory manner.
the authorization procedure
Viva Air considers that Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 2408/92 does not leave the Member States any discretion to refuse traffic rights, other than the exceptions provided for therein. If the principle of freedom to exercise rights embodied in the Regulation is not to be undermined, this means that explicit authorization is not needed and that the formalities needed to enable Member States to operate exceptions, where appropriate, be kept to a strict minimum.