UBC's argument there is that Olesen had become the sole distributor of a competitor and could therefore no longer promote sales of Chiquita bananas in a manner satisfactory to UBC. In point of fact, it would seem that the termination of supplies in 1973 was motivated, not by the existence of the exclusive dealing agreement, which dates from 1969, but by Olesen's participation in the advertising campaign of the firm supplying it under that agreement. Moreover, UBC's exclusive distributors in other countries, such as Austria and Sweden, do carry out joint advertising campaigns for a number of brands including Chiquita without opposition from UBC. Furthermore, Olesen had frequently taken part in UBC's advertising campaigns. There is no substance, therefore, in this part of UBC's argument.
UBC also took objection to the fact that Olesen was steadily reducing its sales of Chiquita bananas and raising its Dole sales and had since 1972 been selling more Dole than Chiquita bananas. On this there are two comments to be made. First, UBC has raised no objection to UBC's other Danish distributor/ripeners doing the same thing, though admittedly the brand involved, Del Monte, is not extensively advertised in Denmark, which may explain UBC's forebearance in this respect. Secondly, from 1969 onwards, when Olesen became exclusive distributor for Dole bananas in Denmark, UBC consistently reduced the orders placed by Olesen. Reductions of even 40 or 50 % were not uncommon from June 1973 onwards, whereas Olesen's orders for Dole bananas were hardly ever reduced. In these circumstances the fall in Chiquita sales by Olesen cannot be used to justify the withdrawal of supplies.