Art. 47 BankG

In forcesince 1 Jan 2023cited 82×
1

Mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer vorsätzlich:

a.

ein Geheimnis offenbart, das ihm in seiner Eigenschaft als Organ, Angestellter, Beauftragter oder Liquidator einer Bank oder einer Person nach Artikel 1b oder als Organ oder Angestellter einer Prüfgesellschaft anvertraut worden ist oder das er in dieser Eigenschaft wahrgenommen hat;

b.

zu einer solchen Verletzung des Berufsgeheimnisses zu verleiten sucht;

c.

ein ihm nach Buchstabe a offenbartes Geheimnis weiteren Personen offenbart oder für sich oder einen anderen ausnützt.

1bis

Mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe wird bestraft, wer sich oder einem anderen durch eine Handlung nach Absatz 1 Buchstabe a oder c einen Vermögensvorteil verschafft.

2

Wer fahrlässig handelt, wird mit Busse bis zu 250 000 Franken bestraft.

3 …

4

Die Verletzung des Berufsgeheimnisses ist auch nach Beendigung des amtlichen oder dienstlichen Verhältnisses oder der Berufsausübung strafbar.

5

Vorbehalten bleiben die eidgenössischen und kantonalen Bestimmungen über die Zeugnispflicht und über die Auskunftspflicht gegenüber einer Behörde.

6

Verfolgung und Beurteilung der Handlungen nach dieser Bestimmung obliegen den Kantonen. Die allgemeinen Bestimmungen des Strafgesetzbuches kommen zur Anwendung.

The 10 that are cited most themselves, of 82.

  • 2C_1174/2014, Arrêt du 24 septembre 2015 – Assistance administrative internationale en matière fiscale (CDI-FR)Decision

    … documents requis qui remplissent la condition de la pertinence vraisemblable, sans que puissent lui être opposés l'art. 47 LB ou toute autre disposition de droit interne. Dans ces circonstances, il n'est pas nécessaire d'examiner si, …

    24 Sep 2015 · 2015-09-24-2C_1174-2014

  • 2C_893/2015, Arrêt du 16 février 2017 – entraide administrative CDI CH-FRDecision

    … au droit pénal suisse et qu'en ce qui concerne les données bancaires, les normes pénales concernées sont l'art. 47 de la loi fédérale du 8 novembre 1934 sur les banques et les caisses d'épargne (LB; RS 952.0), qui sanctionne la …

    16 Feb 2017 · 2017-02-16-2C_893-2015

  • 2C_988/2015, Arrêt du 29 mars 2017 – Entraide administrative CDI CH-FRDecision

    … s'était fondée sur des renseignements obtenus par des actes ayant constitué une violation du secret bancaire (art. 47 LB) et du secret commercial (art. 162 CP) pour former la demande d'assistance administrative du 23 décembre 2013, de …

    29 Mar 2017 · 2017-03-29-2C_988-2015

  • 5P.423/2006, Arrêt du 12 février 2007 – convention de la Haye (entraide judiciaire, liquidation du régime matrimonial)Decision

    … le secret bancaire n'étant pas opposable dans ces circonstances. 5.3 Si elle se réfère au secret bancaire de l'art. 47 LB, la recourante ne se prévaut pas expressément de l'art. 11 al. 1 CLaH 70. Sous le titre "interdiction des …

    12 Feb 2007 · 2007-02-12-5P.423-2006

  • FINIG75Law

    … März 2001 über den Konsumkredit (Anhang Ziff. 2); b. Artikel 9a Absatz 4bis RAG (Anhang Ziff. 3); c. die Artikel 1a, 1b, 47 Absatz 1 Buchstabe a und 52a BankG (Anhang Ziff. 14); d. Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe a GwG (Anhang Ziff. 15); e. …

  • 1B_567/2012, Urteil vom 26. Februar 2013 – Strafverfahren, EntsiegelungDecision

    … Oktober 2012 E. 6). Auch das Bankkundengeheimnis (Art. 47 BankG, SR 952.0) kann gesetzeskonformen Untersuchungsmassnahmen zur Aufklärung von Straftaten nicht entgegen gehalten werden. Soweit der Beschwerdeführer Geheimnisschutzinteressen …

    26 Feb 2013 · 2013-02-26-1B_567-2012

  • 1B_547/2012, Urteil vom 26. Februar 2013 – Strafverfahren, EntsiegelungDecision

    … sie "nicht nur das Bankkundengeheimnis, sondern auch das Anwaltsgeheimnis zu wahren" habe. Das Bankkundengeheimnis (Art. 47 BankG, SR 952.0) steht gesetzeskonformen Untersuchungsmassnahmen zur Aufklärung von Straftaten nicht entgegen. …

    26 Feb 2013 · 2013-02-26-1B_547-2012

  • BGE 133 III 664Decision

    … 40 ff. zu Art. 47 BankG; STRATENWERTH, Basler Kommentar, N. 24 zu Art. 47 BankG; ZOBL, Probleme im Spannungsfeld von Bank-, Erb- und Schuldrecht, AJP 2001 S. 1017; MEIER-HAYOZ/FORSTMOSER, Die Auskunftsrechte von Erben gegenüber Banken, …

    10 Sep 2007 · 133-III-664

  • 4A_340/2015, Arrêt du 21 décembre 2015 – entraide judiciaire internationale en matière civile, secret bancaire (art. 11 al. 1 let. a et 12 aDecision

    … 321 CP). Les banquiers qui sont astreints au secret bancaire (cf. art. 47 de la loi fédérale du 8 novembre 1934 sur les banques et les caisses d'épargne [LB; RS 952.0], dans sa teneur en vigueur depuis le 1er janvier 2009 [selon la loi …

    21 Dec 2015 · 2015-12-21-4A_340-2015

  • 1B_303/2013, Urteil vom 21. März 2014 – Entsiegelung von BankunterlagenDecision

    … BGE 138 IV 225 E. 6 S. 227-229). Auch das Bankkundengeheimnis (Art. 47 BankG, SR 952.0) kann gesetzeskonformen Untersuchungsmassnahmen zur Aufklärung von Straftaten nicht entgegen gehalten werden. Soweit der Beschwerdeführer …

    21 Mar 2014 · 2014-03-21-1B_303-2013