Art. 76 NDG

Unabhängige Aufsichtsbehörde

In forcesince 1 Sep 2017cited 2×
1

Der Bundesrat schafft eine unabhängige Behörde zur Aufsicht über den NDB.

2

Er wählt die Leiterin oder den Leiter der unabhängigen Aufsichtsbehörde auf Antrag des VBS für eine Amtsdauer von sechs Jahren.

3

Die Leiterin oder der Leiter gilt als für eine weitere Amtsdauer gewählt, es sei denn, der Bundesrat verfügt spätestens sechs Monate vor Ablauf der Amtsdauer, dass diese aus sachlich hinreichenden Gründen nicht verlängert wird.

4

Sie oder er kann den Bundesrat unter Einhaltung einer Frist von sechs Monaten um Entlassung auf ein Monatsende ersuchen.

5

Sie oder er kann vom Bundesrat vor Ablauf der Amtsdauer des Amtes enthoben werden, wenn sie oder er:

a.

vorsätzlich oder grobfahrlässig Amtspflichten schwer verletzt hat; oder

b.

die Fähigkeit, das Amt auszuüben, auf Dauer verloren hat.

  • OSIME-SICLaw

    … Sicherheit NDB S Systemmanager/in (technisch) NDB A Mitarbeiter/in der unabhängigen Aufsichtsbehörde nach Artikel 76 NDG L Legende A = Administratorenberechtigungen L = Lesen S = Lesen, Statistik, Audit X = Lesen, Mutieren, Ablegen, …

  • 1C_377/2019, Urteil vom 1. Dezember 2020 – Funk- und KabelaufklärungDecision

    … unterliegt der NDB der Aufsicht der Unabhängigen Aufsichtsbehörde für die nachrichtendienstliche Tätigkeit (AB-ND; Art. 76 ff. NDG) und der parlamentarischen Oberaufsicht durch die Geschäftsprüfungs- und die Finanzdelegation (Art. 81 …

    1 Dec 2020 · 2020-12-01-1C_377-2019