Art. 9a VPiB

Öffentliches Register der amtlichen Reisen von Ratsmitgliedern im Ausland

In forcesince 2 Dec 2019
1

Die Parlamentsdienste führen ein öffentliches Register über die Reisen von Ratsmitgliedern im Ausland, die sie gestützt auf diese Verordnung zulasten der Rechnung der Bundesversammlung unternehmen.

2

Das Register enthält folgende Angaben:

a.

Liste der Reisen jeweils mit Angabe des verantwortlichen Organs, des Grundes, des Zielortes und der Namen der teilnehmenden Ratsmitglieder;

b.

jährliche Kosten der Reisen pro Organ.