Art. 50 CL

In forcesince 8 Apr 2016cited 7×
1.

Ist dem Antragsteller im Ursprungsstaat ganz oder teilweise Prozesskostenhilfe oder Kosten- und Gebührenbefreiung gewährt worden, so geniesst er in dem Verfahren nach diesem Abschnitt hinsichtlich der Prozesskostenhilfe oder der Kosten- und Gebührenbefreiung die günstigste Behandlung, die das Recht des Vollstreckungsstaats vorsieht.

2.

Der Antragsteller, der die Vollstreckung einer Entscheidung einer Verwaltungsbehörde begehrt, die in Dänemark, Island oder Norwegen in Unterhaltssachen ergangen ist, kann im Vollstreckungsstaat Anspruch auf die in Absatz 1 genannten Vorteile erheben, wenn er eine Erklärung des dänischen, isländischen oder norwegischen Justizministeriums darüber vorlegt, dass er die wirtschaftlichen Voraussetzungen für die vollständige oder teilweise Bewilligung der Prozesskostenhilfe oder für die Kosten- und Gebührenbefreiung erfüllt.

  • BGE 137 III 87Decision

    … Instanzen erteilten definitive Rechtsöffnung mit der Begründung, die vollstreckbare öffentliche Urkunde sei gemäss Art. 50 LugÜ in dem für Urteile massgeblichen Verfahren zu vollstrecken, mithin in demjenigen der definitiven …

    15 Nov 2010 · 137-III-87

  • 5A_385/2016, Urteil vom 29. November 2016 – unentgeltliche Rechtspflege (Vollstreckbarerklärung eines ausländischen Unterhaltsurteils)Decision

    Art. 50 Ziff. 1 LugÜ äussert sich zur unentgeltlichen Rechtspflege und bestimmt Folgendes: Ist dem Antragsteller im Ursprungsstaat ganz oder teilweise Prozesskostenhilfe oder Kosten- und Gebührenbefreiung gewährt worden, so geniesst er …

    29 Nov 2016 · 2016-11-29-5A_385-2016

  • 5A_703/2016, Arrêt du 6 juin 2017 – mainlevée définitive de l'opposition; (actes authentiques étrangers, Convention de Lugano)Decision

    … Les cinq actes constituaient donc bien des actes authentiques exécutoires au sens des art. 50 CL 1988 et 57 CL 2007. Elle a ensuite considéré que les recourants ne pouvaient pas être suivis lorsqu'ils alléguaient l'incompatibilité …

    6 Jun 2017 · 2017-06-06-5A_703-2016

  • 5A_203/2015, Urteil vom 20. November 2015 – Definitive RechtsöffnungDecision

    … sind, in einem anderen Vertragsstaat wie eine gerichtliche Entscheidung für vollstreckbar erklärt werden können (Art. 50 LugÜ 1988; BGE 137 III 87 E. 2 und 3 S. 88 ff.). Unter die betreffenden Urkunden fällt auch die deutsche …

    20 Nov 2015 · 2015-11-20-5A_203-2015

  • 5A_260/2010, Urteil vom 15. November 2010 – Definitive RechtsöffnungDecision

    … wegen Betrug, Urkundenfälschung u.s.w." ab mit der Begründung, die vollstreckbare öffentliche Urkunde sei gemäss Art. 50 LugÜ in dem für Urteile massgeblichen Verfahren zu vollstrecken, mithin in demjenigen der definitiven …

    15 Nov 2010 · 2010-11-15-5A_260-2010

  • 5A_401/2019, Urteil vom 16. Juni 2020 – Exequatur und definitive RechtsöffnungDecision

    … 31 ff. für vollstreckbar erklärt. Gemäss dem Wortlaut von Art. 50 Abs. 1 Satz 2 LugÜ 1988 kann der Antrag nur abgelehnt werden, wenn die Zwangsvollstreckung aus der Urkunde der öffentlichen Ordnung des Vollstreckungsstaates …

    16 Jun 2020 · 2020-06-16-5A_401-2019

  • 5A_131/2018, Urteil vom 7. Dezember 2018 – Definitive Rechtsöffnung (vollstreckbare öffentliche Urkunde, Lugano-Übereinkommen)Decision

    … Art. 63 Abs. 1 LugÜ 2007 e contrario). Gemäss Art. 50 Abs. 1 LugÜ 1988 werden öffentliche Urkunden, die in einem Vertragsstaat aufgenommen und vollstreckbar sind, in einem anderen Vertragsstaat auf Antrag in den Verfahren nach Art. 31 …

    7 Dec 2018 · 2018-12-07-5A_131-2018