Art. 64 RTVV

Berichterstattung und Aufsicht

In forcesince 1 Jan 2021cited 8×

(Art. 69d Abs. 2 RTVG)

1

Die Erhebungsstelle stellt dem BAKOM jeweils innert 30 Tagen nach Ablauf des ersten, zweiten und dritten Quartals einen Zwischenbericht und nach dem vierten Quartal einen Tätigkeitsbericht zu, die mindestens folgende Angaben enthalten:

a.

Anzahl der abgabepflichtigen Privat- und Kollektivhaushalte;

b.

Beträge der in Rechnung gestellten und einkassierten Abgaben;

c.

Anzahl der Rechnungen, Mahnungen, Betreibungen und Verfügungen;

d.

Befreiungen von der Abgabe aufgrund von Artikel 69b und 109c RTVG sowie von Artikel 61 Absatz 4;

e.

Anzahl der beschäftigten Personen der Erhebungsstelle.

2

Die Erhebungsstelle reicht dem BAKOM den Geschäftsbericht, den umfassenden Revisionsbericht der Revisionsstelle (Artikel 728b Absatz 1 OR) und die Abrechnung über die Abgabe spätestens Ende April des Folgejahres ein.

3

Das BAKOM genehmigt die jährliche Abrechnung über die Abgabe.

4

Die Erhebungsstelle hat dem BAKOM unentgeltlich Einsicht in alle Akten zu gewähren, die das Amt im Rahmen seiner Aufsichtstätigkeit benötigt. Dazu gehören insbesondere die Buchführung und die Rechnungslegung nach Artikel 63.

5

Das BAKOM kann bei der Erhebungsstelle vor Ort Nachprüfungen vornehmen, und es kann externe Sachverständige mit der Finanzprüfung beauftragen.

  • 2C_21/2018, Urteil vom 25. Januar 2018 – Fernsehempfangsgebühren; unentgeltliche RechtspflegeDecision

    … Denn unter Art. 64 RTVV ("Befreiung von der Gebührenpflicht auf Gesuch hin") falle nur, wer AHV- oder IV-berechtigt sei, jährliche Leistungen nach Art. 3 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 2006 über Ergänzungsleistungen …

    25 Jan 2018 · 2018-01-25-2C_21-2018

  • 2C_359/2009, Arrêt du 6 octobre 2009 – Redevances de réception radio et télévisionoDecision

    … A la lecture de celle-ci, on comprend qu'il se plaint, d'une part, de la mauvaise application de l'art. 64 al. 1 ORTV, puisqu'il estime qu'il devrait bénéficier de l'exonération de la redevance, et, d'autre part, de la violation du …

    6 Oct 2009 · 2009-10-06-2C_359-2009

  • 2C_238/2019, Urteil vom 14. März 2019 – Radio- und FernsehempfangsgebührenDecision

    … März 2007 (RTVV; SR 784.401), diese in der Fassung vom 5. November 2014, das Gesuch ab. Denn unter Art. 64 RTVV ("Befreiung von der Gebührenpflicht auf Gesuch hin") falle nur, wer AHV- oder IV-berechtigt sei, jährliche Leistungen nach …

    14 Mar 2019 · 2019-03-14-2C_238-2019

  • 2C_755/2012, Urteil vom 13. August 2012 – Radio- und FernsehempfangsgebührenDecision

    … auch die Urteile 2C_334/2012 vom 18. April 2012 E. 2 und 2C_359/2009 vom 6. Oktober 2009 E. 3). Nach Art. 64 Abs. 3 RTVV (SR 784.401) kann, wer das Gesuch um Ergänzungsleistung bei der zuständigen Behörde einreicht, gleichzeitig bei der …

    13 Aug 2012 · 2012-08-13-2C_755-2012

  • 2C_309/2011, Urteil vom 13. April 2011 – Radio- und FernsehempfangsgebührenDecision

    … von der durch rechtskräftigen Entscheid erfolgten Zusprechung von Ergänzungsleistungen abhängig zu machen, wie dies Art. 64 Abs. 1 der Radio- und Fernsehverordnung vom 9. März 2007 (RTVV; SR 784.401) vorsieht. Die Vorinstanz hat die …

    13 Apr 2011 · 2011-04-13-2C_309-2011

  • 2C_724/2019, Urteil vom 19. September 2019 – Radio- und FernsehempfangsgebührenDecision

    … Diese Rechtswohltat ist den Personen vorbehalten, die Ergänzungsleistungen zu einer AHV- oder IV-Rente beziehen (Art. 64 RTVV 2007; Urteil 2C_238/2019 vom 14. März 2019 E. 3). Dass dies hier der Fall ist, bringt die Beschwerdeführerin …

    19 Sep 2019 · 2019-09-19-2C_724-2019

  • 2C_298/2018, Urteil vom 16. Mai 2018 – FernsehempfangsgebührenDecision

    … Denn unter Art. 64 RTVV ("Befreiung von der Gebührenpflicht auf Gesuch hin") falle nur, wer AHV- oder IV-berechtigt sei, jährliche Leistungen nach Art. 3 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes vom 6. Oktober 2006 über Ergänzungsleistungen …

    16 May 2018 · 2018-05-16-2C_298-2018

  • 2C_501/2009, Urteil vom 2. November 2009 – Radio- und FernsehempfangsgebührDecision

    … Neurechtlich hat sich daran übrigens im Wesentlichen nichts geändert (vgl. Art. 64 Abs. 1 und 2 der Radio- und Fernsehverordnung vom 9. März 2007, RTVV; SR 784.401). Immerhin besteht nunmehr neu die Möglichkeit, das Befreiungsbegehren …

    2 Nov 2009 · 2009-11-02-2C_501-2009