2 Verbreitungsart und Versorgungsgebiete für Regionalfernsehveranstalter mit Leistungsauftrag und Abgabenanteil, RTVV

In forcesince 1 Jun 2025

Anhang 2

(Art. 38 Bst. b)

Verbreitungsart und Versorgungsgebiete für Regionalfernsehveranstalter mit Leistungsauftrag und Abgabenanteil

1

Verbreitungsart

Die Verbreitung der regionalen Fernsehprogramme mit Leistungsauftrag und Abgabenanteil erfolgt über Leitungen nach Artikel 59 Absatz 1 Buchstabe b RTVG.

2

Versorgungsgebiete

Je eine Konzession für die Veranstaltung eines regionalen Fernsehprogramms mit Leistungsauftrag und Abgabenanteil wird für die folgenden Versorgungsgebiete erteilt:

| |

Region

Versorgungsgebiet

a.

Genf

Kanton Genf

Kanton Waadt: Bezirk Nyon

b.

Waadt – Freiburg

Kanton Waadt

Kanton Freiburg

Kanton Wallis: Bezirk Monthey

c.

Wallis

Kanton Wallis

Kanton Waadt: Bezirk Aigle

| |

Auflagen:

Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, je für den deutsch- und den französischsprachigen Teil des Versorgungsgebiets Informationsleistungen zu verbreiten. Die Programme sind im entsprechenden Teilgebiet zu produzieren.

d.

Arc Jurassien

Kanton Neuenburg

Kanton Jura

Kanton Waadt: Agglomeration Yverdon-les-Bains und Bezirk Jura-Nord vaudois nördlich der A9

e.

Bern

Kanton Bern, ohne Verwaltungsregion Berner Jura

Kanton Freiburg: Bezirke See und Sense

f.

Biel/Bienne

Kanton Bern: Verwaltungsregionen Seeland und Berner Jura

Kanton Solothurn: Agglomeration Grenchen

Kanton Freiburg: Bezirk See

| |

Auflage:

Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, je für den deutsch- und den französischsprachigen Teil des Versorgungsgebiets Informationsleistungen zu verbreiten.

g.

Basel

Kanton Basel-Stadt

Kanton Basel-Land

Kanton Solothurn: Bezirke Thierstein und Dorneck

Kanton Aargau: Bezirke Rheinfelden und Laufenburg

h.

Aargau – Solothurn

Kanton Aargau

Kanton Solothurn

Kanton Bern: Verwaltungskreis Oberaargau

i.

Zentralschweiz

Kanton Luzern

Kanton Zug

Kanton Obwalden

Kanton Nidwalden

Kanton Uri

Kanton Schwyz

j.

Zürich – Nordostschweiz

Kanton Zürich

Kanton Schaffhausen

Kanton Thurgau

k.

Ostschweiz

Kanton St. Gallen

Kanton Appenzell I. Rh.

Kanton Appenzell A. Rh.

Kanton Thurgau

l.

Südostschweiz – Glarus

Kanton Graubünden

Kanton Glarus

Kanton St. Gallen: Wahlkreise Sarganserland und Werdenberg

| |

Auflage:

Der Veranstalter wird mit der Konzession verpflichtet, einen bestimmten Mindestanteil von Sendungen in rätoromanischer und italienischer Sprache zu verbreiten.

m.

Tessin

Kanton Tessin

Kanton Graubünden: Bezirk Moesa