SBMV: what changed
129 changes of wording and 5 to come in Verordnung vom 26. November 2003 über die sozialen Begleitmassnahmen in der Landwirtschaft (SBMV), as read on 19 Nov 2026.
3
- amended
Art. 2 SBMV · Minimale Betriebsgrösse
- amended
Art. 10 SBMV · Genehmigungsverfahren
- amended
Art. 17 SBMV · Verwaltung der Bundesmittel
10
- amended
Art. 1 SBMV · Zinslose Darlehen
- amended
Art. 2 SBMV · Minimale Betriebsgrösse
- amended
- amended
Art. 4 SBMV · Persönliche Voraussetzungen
- amended
Art. 5 SBMV · Vermögen
- amended
Art. 6 SBMV · Voraussetzungen für eine Umschuldung
- amended
Art. 11 SBMV · Buchhaltungspflicht
- amended
Art. 13 SBMV · Widerruf der Darlehen
- amended
Art. 14 SBMV · Rückzahlung
- new
20
- amended
- amended
Art. 1 SBMV · Zinslose Darlehen
- amended
Art. 2 SBMV · Erforderliche Betriebsgrösse
- amended
Art. 4 SBMV · Persönliche Voraussetzungen
- amended
Art. 5 SBMV · Vermögen
- amended
Art. 6 SBMV · Voraussetzungen für eine Umschuldung
- amended
- amended
Art. 9 SBMV · Gesuche, Prüfung und Entscheid
- amended
Art. 10 SBMV · Genehmigungsverfahren
- amended
Art. 12 SBMV · Sicherung der Darlehen
- amended
Art. 14 SBMV · Rückzahlung
- amended
Art. 15 SBMV · Gewinnbringende Veräusserung
- new
Art. 18a SBMV · Oberaufsicht
- amended
- new
Art. 28 SBMV · Grundbuchanmerkung
- new
Art. 29 SBMV · Rückzahlung von Beihilfen
- new
- amended
Art. 31 SBMV · Aufhebung bisherigen Rechts
- amended
- amended
Art. 33 SBMV · Inkrafttreten
17
- amended
- amended
Art. 1 SBMV · Zinslose Darlehen
- amended
Art. 2 SBMV · Erforderliche Betriebsgrösse
- amended
Art. 19 SBMV · 30
- repealed
Art. 20 SBMV · Voraussetzungen
- repealed
Art. 21 SBMV · Unterstützte Umschulungen
- amended
Art. 31 SBMV · Aufhebung bisherigen Rechts
- repealed
Art. 22 SBMV · Beiträge
- repealed
Art. 23 SBMV · Anrechenbare Umschulungskosten
- amended
Art. 33 SBMV · Inkrafttreten
- repealed
Art. 24 SBMV · Abstufung der Lebenskostenbeiträge
- repealed
Art. 25 SBMV · Reduktion der Umschulungsbeihilfen
- repealed
Art. 26 SBMV · Gesuche, Prüfung und Entscheid
- repealed
Art. 27 SBMV · Auszahlung
- repealed
Art. 28 SBMV · Grundbuchanmerkung
- repealed
Art. 29 SBMV · Rückzahlung von Beihilfen
- repealed
Art. 30 SBMV · Oberaufsicht
9
- amended
- amended
Art. 2 SBMV · Erforderliche Betriebsgrösse
- amended
Art. 3 SBMV · Erforderliche Betriebsgrösse in gefährdeten Gebieten
- amended
Art. 4 SBMV · Persönliche Voraussetzungen
- amended
Art. 7 SBMV · Tragbare Belastung
- amended
Art. 10 SBMV · Genehmigungsverfahren
- amended
Art. 16 SBMV · Finanzierung
- amended
Art. 29 SBMV · Rückzahlung von Beihilfen
- amended
Art. 33 SBMV · Inkrafttreten
9
- amended
- amended
Art. 2 SBMV · Erforderlicher Arbeitsbedarf
- amended
Art. 6a SBMV · Voraussetzungen für Darlehen bei Betriebsaufgabe
- amended
Art. 13 SBMV · Widerruf der Darlehen
- amended
Art. 15 SBMV · Gewinnbringende Veräusserung
- amended
Art. 20 SBMV · Voraussetzungen
- amended
Art. 29 SBMV · Rückzahlung von Beihilfen
- amended
Art. 31 SBMV · Aufhebung bisherigen Rechts
- amended
Art. 33 SBMV · Inkrafttreten
21
- amended
- amended
Art. 1 SBMV · Zinslose Darlehen
- amended
Art. 2 SBMV · Erforderlicher Arbeitsbedarf
- amended
Art. 3 SBMV · Erforderlicher Arbeitsbedarf in gefährdeten Gebieten
- amended
Art. 4 SBMV · Persönliche Voraussetzungen
- amended
Art. 6 SBMV · Voraussetzungen für eine Umschuldung
- amended
Art. 6a SBMV · Voraussetzungen für Darlehen bei Betriebsaufgabe
- amended
Art. 9 SBMV · Gesuche, Prüfung und Entscheid
- amended
Art. 10 SBMV · Genehmigungsverfahren
- amended
Art. 13 SBMV · Widerruf der Darlehen
- amended
Art. 15 SBMV · Gewinnbringende Veräusserung
- amended
Art. 16 SBMV · Finanzierung
- amended
Art. 17 SBMV · Verwaltung der Bundesmittel
- amended
Art. 18 SBMV · Kündigungsfrist für die Rückforderung der Bundesmittel
- amended
Art. 21 SBMV · Unterstützte Umschulungen
- amended
Art. 24 SBMV · Abstufung der Lebenskostenbeiträge
- amended
Art. 26 SBMV · Gesuche, Prüfung und Entscheid
- amended
Art. 28 SBMV · Grundbuchanmerkung
- amended
Art. 29 SBMV · Rückzahlung von Beihilfen
- amended
Art. 30 SBMV · Oberaufsicht
- amended
Art. 33 SBMV · Inkrafttreten
8
- amended
- amended
Art. 2 SBMV · Erforderlicher Arbeitsbedarf
- amended
Art. 5 SBMV · Einkommen und Vermögen
- amended
Art. 6 SBMV · Voraussetzungen für eine Umschuldung
- amended
Art. 7 SBMV · Tragbare Belastung
- amended
Art. 8 SBMV · Höhe der Darlehen für Umschuldungen
- amended
Art. 12 SBMV · Sicherung der Darlehen
- amended
Art. 21 SBMV · Unterstützte Umschulungen
22
- amended
- amended
Art. 1 SBMV · Zinslose Darlehen
- amended
Art. 2 SBMV · Erforderlicher Arbeitsbedarf
- amended
Art. 5 SBMV · Einkommen und Vermögen
- new
Art. 6a SBMV · Voraussetzungen für Darlehen bei Betriebsaufgabe
- amended
Art. 7 SBMV · Tragbare Belastung
- amended
Art. 9 SBMV · Gesuche, Prüfung und Entscheid
- amended
Art. 10 SBMV · Genehmigungsverfahren
- amended
Art. 13 SBMV · Widerruf der Darlehen
- amended
Art. 14 SBMV · Rückzahlung
- amended
Art. 15 SBMV · Gewinnbringende Veräusserung
- amended
Art. 16 SBMV · Finanzierung
- amended
Art. 17 SBMV · Verwaltung der Bundesmittel
- amended
Art. 20 SBMV · Voraussetzungen
- amended
Art. 21 SBMV · Unterstützte Umschulungen
- amended
- amended
Art. 25 SBMV · Reduktion der Umschulungsbeihilfen
- amended
Art. 26 SBMV · Gesuche, Prüfung und Entscheid
- amended
Art. 29 SBMV · Rückzahlung von Beihilfen
- amended
Art. 31 SBMV · Aufhebung bisherigen Rechts
- repealed
Art. 8 SBMV
- amended
Art. 33 SBMV · Inkrafttreten
10
- amended
- amended
Art. 4 SBMV · Persönliche Voraussetzungen
- amended
Art. 5 SBMV · Einkommen und Vermögen
- amended
Art. 21 SBMV · Unterstützte Umschulungen
- amended
Art. 23 SBMV · Anrechenbare Umschulungskosten
- amended
Art. 26 SBMV · Gesuche, Prüfung und Entscheid
- amended
Art. 29 SBMV · Rückzahlung von Beihilfen
- amended
Art. 31 SBMV · Aufhebung bisherigen Rechts
- amended
Art. 32 SBMV · Änderung bisherigen Rechts
- amended
Art. 33 SBMV · Inkrafttreten
5
- amended
Art. 4 SBMV · Persönliche Voraussetzungen
- amended
Art. 14 SBMV · Rückzahlung
- amended
Art. 17 SBMV · Verwaltung der Bundesmittel
- amended
Art. 18 SBMV · Rückforderung und Neuzuteilung von Bundesmitteln
- amended