Art. 20 SBMV

Voraussetzungen

No longer in force
1

Zusätzlich zu den Voraussetzungen nach Artikel 86a des Landwirtschaftsgesetzes müssen für die Gewährung von Umschulungsbeihilfen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:

a.

Der Betrieb wurde mindestens während fünf Jahren auf eigene Rechnung und Gefahr geführt.

b.

Für seine Bewirtschaftung wurden im Durchschnitt der letzten drei Jahre mindestens 0,75 SAK beansprucht.

c.

Das frei werdende Land wird an ein oder mehrere bestehende, im ortsüblichen Bewirtschaftungsbereich liegende Gewerbe nach den Artikeln 5 und 7 BGBB verkauft oder für mindestens 12 Jahre verpachtet.

d.

Die Gesuchstellerin oder der Gesuchsteller hat vor Beginn der Umschulung das 52. Altersjahr noch nicht beendet.

2

Die Gesuchstellerinnen und Gesuchsteller können die Gebäude und eine Fläche von höchstens 100 Aren landwirtschaftliche Nutzfläche, wovon höchstens 30 Aren Rebland oder Obstkulturen, behalten.

Changed on 1 Jan 2016

c. Das frei werdende Land wird an ein oder mehrere bestehende, im ortsüblichen Bewirtschaftungsbereich liegende Gewerbe nach den Artikeln 5 und 7 des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1991 über das bäuerliche Bodenrecht BGBB verkauft oder für mindestens 12 Jahre verpachtet.

  1. 1 Jan 2016 – 1 Jan 2020earlier wording
  2. 1 Jan 2008 – 1 Jan 2016earlier wording
  3. 1 Jan 2004 – 1 Jan 2008earlier wording