Art. 78 HMG

Rechnungslegung

In forcesince 1 Aug 2020
1

Die Rechnungslegung des Instituts stellt seine Vermögens-, Finanz- und Ertragssituation den tatsächlichen Verhältnissen entsprechend dar.

2

Sie folgt den allgemeinen Grundsätzen der Wesentlichkeit, Vollständigkeit, Verständlichkeit, Stetigkeit und Bruttodarstellung und orientiert sich an allgemein anerkannten Standards.

3

Die aus den Rechnungslegungsgrundsätzen abgeleiteten Bilanzierungs- und Bewertungsregeln sind im Anhang offenzulegen.

4

Der Bundesrat kann für das Institut Vorschriften für die Rechnungslegung erlassen.

Changed on 1 Aug 2020

Voranschlag und Rechnung1 Die Rechnungslegung des Instituts sind unabhängig von Voranschlag und Rechnung des Bundes zu führen.stellt seine Vermögens-, Finanz- und Ertragssituation den tatsächlichen Verhältnissen entsprechend dar. 2 Sie folgt den allgemeinen Grundsätzen der Wesentlichkeit, Vollständigkeit, Verständlichkeit, Stetigkeit und Bruttodarstellung und orientiert sich an allgemein anerkannten Standards. 3 Die aus den Rechnungslegungsgrundsätzen abgeleiteten Bilanzierungs- und Bewertungsregeln sind im Anhang offenzulegen. 4 Der Bundesrat kann für das Institut Vorschriften für die Rechnungslegung erlassen.

  1. 1 Aug 2020 – todayin force
  2. 1 Jan 2002 – 1 Jan 2019earlier wording