Art. 41 ArGV 2

Skilifte und Luftseilbahnen

In forcesince 1 Jul 2004cited 5×
1

Auf Skilifte und Luftseilbahnen und die in ihnen mit dem Betrieb und Unterhalt beschäftigten Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sind Artikel 4 für die ganze Nacht und den ganzen Sonntag sowie die Artikel 8 Absatz 1, 12 Absatz 2, 13 und 14 Absatz 1 anwendbar.

2

Artikel 4 Absatz 1 ist nur anwendbar, soweit Nachtarbeit für den Unterhalt der Anlagen notwendig ist.

3

Skilifte und Luftseilbahnen sind vom Bund nicht konzessionierte Betriebe, die Anlagen zum Transport von Personen betreiben.

  • 2A.578/2000, Tribunal fédéralDecision

    … 25 al. 1 OLT 2 n'a pas apporté de modification matérielle par rapport à l'art. 41 al. 1 aOLT 2, quant aux besoins des touristes à prendre en compte, de sorte que la jurisprudence rendue avant l'entrée en vigueur, le 1er août 2000, …

    24 Aug 2001 · 2001-08-24-2A.578-2000

  • 2A.612/1999, Tribunal fédéralDecision

    … 41 à 44 sont consacrés aux entreprises des régions touristiques et des localités frontières. L'art. 41 OLT 2 a la teneur suivante: " 1 Les entreprises des régions touristiques et des localités frontières qui satisfont aux besoins …

    30 Jun 2000 · 2000-06-30-2A.612-1999

  • 2A.166/2003, Arrêt du 7 août 2003Decision

    … qu'il répond aux besoins spécifiques des touristes, tels que la jurisprudence les a définis au regard de l'ancien art. 41 OLT 2 ou du nouvel art. 25 al. 1 OLT 2, les notions d'entreprises "qui satisfont aux besoins des touristes" ou …

    7 Aug 2003 · 2003-08-07-2A.166-2003

  • 2C_44/2013, Urteil vom 12. Februar 2014 – SonntagsarbeitDecision

    Der Wortlaut von Art. 25 Abs. 1 ArGV 2 ist - wie bereits Art. 41 ff. aArGV 2 (AS 1966 119) - auf "Betriebe" ("entreprises"; "aziende") ausgerichtet (vgl. unten E. 5.2). Das scheint eine Einzelbetrachtung nahezulegen, bei der für jeden …

    12 Feb 2014 · 2014-02-12-2C_44-2013

  • 2C_379/2013, Urteil vom 10. Februar 2014 – SonntagsarbeitDecision

    … Juli 2000 auf die damalige Gesetzgebung zur Förderung des Hotel- und Kurortkredits verwiesen wurde (Art. 41 Abs. 2 aArGV 2 [AS 1966 119]), enthält Art. 25 Abs. 2 ArGV 2 heute eine eigenständige Umschreibung des Begriffs …

    10 Feb 2014 · 2014-02-10-2C_379-2013