Art. 34e KLV

Überprüfung der Aufnahmebedingungen alle drei Jahre: Auslandpreisvergleich

In forceuntil 1 Jan 2028
1

Die Zulassungsinhaberin muss dem BAG bis zum 15. Februar des Überprüfungsjahres die am 1. Januar des Überprüfungsjahres geltenden Fabrikabgabepreise aller Referenzländer sowie aktualisierte Daten mit Angabe der gegenüber der vorhergehenden Überprüfung veränderten Informationen zum Arzneimittel bekannt geben.

2

Auf Verlangen des BAG muss die Zulassungsinhaberin dem BAG folgende Unterlagen einreichen:

a.

die von einer zeichnungsberechtigten Person im Ausland, einer Behörde oder einem Verband bestätigten, am 1. Januar des Überprüfungsjahres geltenden Fabrikabgabepreise aller Referenzländer;

b.

bei der erstmaligen Überprüfung die Anzahl der seit der Aufnahme in die Spezialitätenliste in der Schweiz verkauften Packungen des Originalpräparates, für sämtliche Handelsformen einzeln ausgewiesen.

3

Für die Ermittlung der Preise nach Absatz 1 muss die Zulassungsinhaberin, die das Originalpräparat vertreibt, dem BAG die umsatzstärkste Packung sämtlicher Handelsformen desselben Wirkstoffs während der letzten zwölf Monate in der Schweiz bekannt geben. Das BAG kann die entsprechenden Umsatzzahlen einfordern.

4 …

Changed on 1 Jan 2022

4 ...…

  1. 1 Jan 2022 – 1 Jan 2028earlier wording
  2. 1 Jan 2021 – 1 Jan 2022earlier wording
  3. 30 Apr 2020 – 1 Jan 2021earlier wording
  4. 1 Mar 2017 – 30 Apr 2020earlier wording
  5. 1 Jun 2015 – 1 Mar 2017earlier wording

Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.