Art. 34b KLV

Auslandpreisvergleich: Abzüge und Herstellerrabatt

In forceuntil 1 Jan 2028
1

Vom Apothekeneinstandspreis oder vom Publikumspreis werden beim Auslandpreisvergleich folgende Abzüge nach Artikel 65bquater Absatz 1 KVV vorgenommen:

a.

Dänemark:

1.

bei patentgeschützten Originalpräparaten: 6,5 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 224 dänische Kronen,

2.

bei nicht mehr patentgeschützten Originalpräparaten: 5 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 224 dänische Kronen;

b.

Grossbritannien: 12,5 Prozent des Publikumspreises;

c.

Niederlande: 6,5 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 30 Euro;

d.

Finnland: 3 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 30 Euro;

e.

Schweden: 2,7 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 167 schwedische Kronen.

2

Kann die Zulassungsinhaberin nachweisen, dass in Dänemark oder Grossbritannien der effektive Abzug vom Abzug nach Absatz 1 abweicht, so wird der effektive Abzug vorgenommen. Der Abzug vom Apothekeneinstandspreis oder vom Publikumspreis darf jedoch nicht tiefer sein als:

a.

Dänemark: bei patentgeschützten Originalpräparaten 3 Prozent des Apothekeneinstandspreises;

b.

Grossbritannien: 2 Prozent des Publikumspreises.

3

Vom Fabrikabgabepreis in Deutschland werden beim Auslandpreisvergleich die folgenden Herstellerrabatte gemäss Artikel 65bquater Absatz 2 KVV abgezogen:

a.

bei Originalpräparaten, die in Deutschland patentgeschützt sind: 7 Prozent abzüglich der Umsatzsteuer;

b.

bei Generika und Originalpräparaten, die in Deutschland nicht mehr patentgeschützt sind: 16 Prozent abzüglich der Umsatzsteuer.

4

Kann die Zulassungsinhaberin oder das BAG belegen, dass der effektive Herstellerrabatt vom Herstellerrabatt nach Absatz 3 abweicht, so wird der effektive Herstellerrabatt abgezogen.

Changed on 1 Jan 2024

1 Vom Apothekeneinstandspreis oder vom GrosshandelspreisPublikumspreis werden beim Auslandpreisvergleich folgende Grosshandelsmargen gemässAbzüge nach Artikel 65b65bquater Absatz 3 KVV abgezogen1 KVV vorgenommen: a. Dänemark: 1. bei patentgeschützten Originalpräparaten: 6,5 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 224 dänische Kronen, 2. bei nicht mehr patentgeschützten Originalpräparaten: 5 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 224 dänische Kronen; b. Grossbritannien: 12,5 Prozent des GrosshandelspreisesPublikumspreises; c. Niederlande: 6,5 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 30 Euro; d. Finnland: 3 Prozent des Apothekeneinstandspreises, höchstens jedoch 30 Euro; e. Schweden: 2,7 Prozent des Apothekeneinstandspreises. 2 , höchstens jedoch 167 schwedische Kronen. 2 Kann die Zulassungsinhaberin nachweisen, dass in Dänemark oder Grossbritannien der effektive Abzug vom Abzug nach Absatz 1 abweicht, so wird der effektive Abzug vorgenommen. Der Abzug vom Apothekeneinstandspreis oder vom Publikumspreis darf jedoch nicht tiefer sein als: a. Dänemark: bei patentgeschützten Originalpräparaten 3 Prozent des Apothekeneinstandspreises; b. Grossbritannien: 2 Prozent des Publikumspreises. 3 Vom Fabrikabgabepreis in Deutschland werden beim Auslandpreisvergleich die folgenden Herstellerrabatte gemäss Artikel 65b65bquater Absatz 42 KVV abgezogen: a. bei Originalpräparaten: 12, die in Deutschland patentgeschützt sind: 7 Prozent abzüglich der Umsatzsteuer; b. bei Generika und Originalpräparaten, deren Patentschutz abgelaufen istdie in Deutschland nicht mehr patentgeschützt sind: 16 Prozent abzüglich der Umsatzsteuer. 34 Kann die Zulassungsinhaberin oder das BAG belegen, dass die effektive Grosshandelsmarge von der Marge nach Absatz 1 beziehungsweise der der effektive Herstellerrabatt vom Herstellerrabatt nach Absatz 23 abweicht, so wird die effektive Grosshandelsmarge beziehungsweise der effektive Herstellerrabatt abgezogen.

  1. 1 Jan 2024 – 1 Jan 2028earlier wording
  2. 1 May 2023 – 1 Jan 2024earlier wording
  3. 1 Jan 2021 – 1 May 2023earlier wording
  4. 1 Mar 2017 – 1 Jan 2021earlier wording
  5. 1 Jun 2015 – 1 Mar 2017earlier wording

Versions are held from 1 Jan 1999; the article may be older.