Verordnung vom 19. Juni 1995 über die technischen Anforderungen an Strassenfahrzeuge (VTS)
2. Titel: Die Motorwagen
1. Abschnitt: Motorwagen mit beschränkter Höchstgeschwindigkeit
- 117Kriterien zur Beschränkung der Höchstgeschwindigkeit, Kennzeichnung
- 118Motorwagen mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 45 km/h
- 118aLand- und forstwirtschaftliche Traktoren mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 40 km/h
- 119Motorwagen mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 30 km/h
- 120Motorwagen mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 15 km/h
- 120aMotorwagen mit einer Höchstgeschwindigkeit bis 10 km/h
2. Abschnitt: Gesellschaftswagen (einschliesslich Gelenk- und Trolleybusse) und Kleinbusse
4. Abschnitt: Motorwagen mit Tank- oder Siloaufbauten
5. Abschnitt: Arbeitsmotorwagen
Source: Fedlex, Classified Compilation of Swiss federal law (SR/RS), every consolidation. Official publication. Reuse: Not protected by copyright (Art. 5 para. 1 lit. a Swiss Copyright Act).