Die Mitgliedstaaten treffen alle geeigneten Massnahmen allgemeiner oder besonderer Art zur Sicherstellung der Erfüllung derjenigen Verpflichtungen, die sich aus diesem Übereinkommen ergeben. Sie enthalten sich aller Massnahmen, welche die Verwirklichung der Ziele dieses Abkommens gefährden könnten.
Art. 50 Übereinkommen vom 4. Januar 1960 zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation…
Rechte und Pflichten der Mitgliedstaaten
In forcesince 6 Nov 2012
- 6 Nov 2012 – todayin force
- 1 Jun 2002 – 2 Jul 2012earlier wording
Versions are held from 1 Jan 1997; the article may be older.