Sonderbestimmungen für die Schlachtprämie
§ 11. Wird ein Betrieb während der Zeiträume gemäß Art. 37 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch hinsichtlich der Prämienregelung, (ABl. Nr. L 281 vom 4. November 1999 S 30) übertragen, so ist abweichend von § 10 die Prämie wie folgt zu gewähren:
1.
dem Erzeuger, der das Tier während des zweimonatigen Haltezeitraums gehalten hat, wenn die Übertragung während des in Art. 37 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 vorgesehenen Zeitraumes, der vor der Schlachtung oder der Ausfuhr liegt, erfolgt,
2.
in den übrigen Fällen dem Übernehmer.