Sur les aires de service et la voirie reliant la voirie étatique aux aires de service, les dispositions suivantes sont applicables :
La vitesse maximale autorisée est limitée :
à 50 km/h dans la zone d’approche et la voirie d’accès par la voirie normale ;
à 30 km/h sur les voiries publiques à l’exception de la voirie d’accès par la voirie normale et dans les zones autres que la zone d’approche.
Ces dispositions sont indiquées par le signal C,14 portant le chiffre de la vitesse maximale limitée.
L’accès à la zone d’approche en provenance des zones d’approvisionnement ou des voies de circulation des aires de service est interdit.
Cette interdiction est indiquée par le signal C,1a.
Aux sorties des zones de parking, les conducteurs doivent, le cas échéant, suivre la ou les directions indiquées par le signal en place.
Cette disposition est indiquée par le signal D,1a portant l’indication de la ou les directions à suivre.
L’accès aux voies pour voitures et aux zones d’approvisionnement pour voitures et caravanes est interdit aux conducteurs de camions et aux conducteurs d’autocars. Toutefois, les véhicules des fournisseurs des établissements à caractère commercial sont autorisés à y circuler.
Cette interdiction est indiquée par le signal C,4a portant les symboles des catégories de véhicules concernées, complété par un panneau additionnel du modèle 5a portant l’inscription « excepté fournisseurs ».
L’accès aux voies pour autocars et aux voies pour camions ainsi qu’aux zones d’approvisionnement pour autocars et pour camions est interdit aux conducteurs de véhicules automoteurs d’une masse maximale autorisée inférieure ou égale à 3,5 tonnes. Toutefois, les véhicules des fournisseurs des établissements à caractère commercial sont autorisés à y circuler.
Cette interdiction est indiquée par le signal C,3a, complété par un panneau additionnel du modèle 1 portant le symbole du véhicule automoteur suivi de l’inscription « ≤ 3,5t » et par un panneau additionnel du modèle 5a portant l’inscription « excepté fournisseurs ».
Les conducteurs qui circulent sur la chaussée de la voie publique citée ci-dessous en premier lieu doivent céder le passage aux conducteurs qui circulent sur la chaussée de la voie publique citée en deuxième lieu dont ils s’approchent :
les sorties des parkings à hauteur du croisement avec les voies pour autocars et camions, les voies mixtes et les voies pour voitures ;
les voies voitures à hauteur du croisement avec les voies pour autocars et camions et les voies mixtes ;
les voies mixtes à hauteur du croisement avec les voies pour autocars et camions ;
les voies mixtes de la branche droite, dans le sens de la circulation, lorsque deux branches de voies mixtes se rejoignent, à hauteur du croisement avec les voies mixtes de la branche gauche ;
les voies camions de la branche droite, dans le sens de la circulation, lorsque deux branches de voies camions se rejoignent, à hauteur du croisement avec les voies camions de la branche gauche.
Cette disposition est indiquée sur les voies non prioritaires par le signal B,1.
Les conducteurs qui circulent sur la chaussée de la voie publique citée ci-dessous en premier lieu doivent marquer l’arrêt et céder le passage aux conducteurs qui circulent sur la chaussée de la voie publique citée en deuxième lieu dont ils s’approchent :
les voies pour voitures à hauteur du croisement avec les zones d’approvisionnement voitures et caravanes ;
les voies mixtes à hauteur du croisement avec les zones d’approvisionnement voitures et caravanes.
Cette disposition est indiquée sur les voies non prioritaires par le signal B,2a.
Les conducteurs qui circulent sur la chaussée de la voie publique citée ci-dessous en premier lieu doivent céder le passage aux conducteurs qui circulent sur la chaussée de la voie publique citée en deuxième lieu dont ils s’approchent :
les voies camions à hauteur du croisement avec les zones d’approvisionnement pour autocars et pour camions.
Cette disposition est indiquée sur les voies non prioritaires par le signal B,1.
L’endroit de l’échangeur de Wasserbillig sur la bretelle de sortie T-T15 (PK 175) est considéré comme intersection à sens giratoire. La circulation est réglementée comme suit :
Les conducteurs qui s’engagent dans le giratoire doivent suivre le sens indiqué par les flèches du signal.
Cette disposition est indiquée par le signal D,3 ;
Les conducteurs qui circulent sur la chaussée du giratoire doivent marquer l’arrêt et céder le passage aux conducteurs qui circulent sur les chaussées aboutissant dans le giratoire.
Cette disposition est indiquée par le signal B,2a.
Aux endroits indiqués par le signal E,11a et par un marquage au sol conformément à l’article 110 de l’arrêté grand-ducal modifié précité, un passage pour piétons est aménagé.
Les zones de parking pour camions définies dans l’article 4 et indiquées sur les plans annexés au présent règlement comme annexe 2 sont considérées comme parkings réservés aux camions, le cas échéant, à une ou plusieurs catégories de véhicules. La durée maximale de parcage est limitée à 45 heures.
Cette disposition est indiquée par le signal E,23 complété par un panneau additionnel adapté.
Les zones de parking pour voitures définies dans l’article 4 et indiqués sur les plans annexés au présent règlement comme annexe 2 sont considérés comme parkings réservés aux voitures, le cas échéant, à une ou plusieurs catégories de véhicules. La durée maximale de parcage est limitée à 9 heures.
Cette disposition est indiquée par le signal E,23 complété par un panneau additionnel adapté.
Les zones de parking pour caravanes définies dans l’article 4 et indiquées sur les plans annexés au présent règlement comme annexe 2 sont considérées comme parkings réservés aux caravanes, le cas échéant, à une ou plusieurs catégories de véhicules. La durée maximale de parcage est limitée à 9 heures.
Cette disposition est indiquée par le signal E,23 complété par un panneau additionnel adapté.
Le stationnement et l’arrêt sont interdits dans la zone d’approche.
Cette disposition est indiquée par le signal C,19.
Le stationnement est interdit dans les zones d’approvisionnement ainsi que sur les voies pour voitures, les voies pour autocars, les voies pour camions et les voies mixtes.
Cette disposition est indiquée par le signal C,18.
Aux endroits indiqués par le signal C,18 complété par un panneau additionnel du modèle 5a portant l’inscription « excepté » et « max. 1 h » suivie du symbole des véhicules automoteurs électriques et véhicules automoteurs électriques hybrides, le stationnement est interdit, à l’exception du stationnement des véhicules automoteurs électriques et véhicules automoteurs électriques hybrides raccordés au point de recharge. La durée maximale de stationnement est limitée à 1 heure.
Aux endroits indiqués par le signal C,18 complété par un panneau additionnel du modèle 5b portant l’inscription « excepté handicapés max. 9 h » suivie du symbole du fauteuil roulant, le stationnement est interdit, à l’exception du stationnement des véhicules servant au transport de personnes handicapées à condition qu’ils soient munis d’une carte de stationnement pour personnes handicapées en cours de validité. La durée maximale de stationnement est limitée à 9 heures.
Aux endroits indiqués par le signal C,19 complété par un panneau additionnel du modèle 5a portant l’inscription « excepté autocars », l’arrêt et le stationnement sont interdits, à l’exception de l’arrêt et du stationnement des autocars.