Les agents du personnel doivent faire preuve de la connaissance des trois langues administratives du pays.
S'ils ne peuvent en apporter la preuve, le ministre assortit l'autorisation de gérer un Service d'une clause de formation aux langues en cours d'emploi.