Au terme du contrat, l’OLAI vérifie la réalisation des engagements souscrits par le candidat signataire.
Le contrat est respecté dès lors que les prestations y convenues ont été accomplies par le candidat signataire dans les deux ans de l’entrée en vigueur du contrat.