Les dispositions du deuxième alinéa de l'article 5 du règlement grand-ducal du 10 septembre 2004 précité sont remplacées par les dispositions suivantes:
Il doit sanctionner un cycle d'études théoriques et pratiques de médecine, à temps plein, d'une durée minimale de six années ou douze semestres ou dix-huit trimestres devant porter sur un minimum de 6000 heures d'enseignement pratique et théorique, dispensé par une université ou sous la surveillance d'une université.