Les investissements susceptibles de bénéficier des aides prévues à l'article 49 de la loi portent sur:
la création de structures et d'infrastructures locales de rencontre, déficitaires au niveau local ou régional et regroupant différentes fonctions, notamment dans les domaines de la formation, de la culture, de l'information, de la communication, du gardiennage d'enfants et des soins aux personnes ayant des besoins spécifiques dus à leur santé, leur âge ou leur situation sociale;
le maintien ou le rétablissement de services d'approvisionnement de petite taille, déficitaires au niveau local ou régional, dans les domaines du commerce et de l'artisanat, essentiels pour satisfaire les besoins journaliers des habitants;
l'aménagement d'ateliers ruraux sous différentes formes, de pépinières d'entreprises et de télécentres;
la mise en place de services d'information décentralisés pour les petites et moyennes entreprises.