Il est ajouté un nouvel article 9 dont la teneur est la suivante:
Art. 9.
Avant la nomination aux postes visés par l'article 8 qui précède, le conseil communal prend l'avis de la commission de surveillance relatif aux qualités pédagogiques et de gestion des candidats.