L'article 4 du règlement grand-ducal du 18 juin 1981 susvisé est remplacé comme suit:
Article 4.
L'importation d'animaux vivants et de produits d'animaux originaires ou provenant de pays non membres de la Communauté Economique Européenne est en outre surbordonnée à la présentation d'une autorisation générale ou individuelle d'importation délivrée par ou pour le Ministre. La demande doit renseigner toutes indications utiles concernant les animaux à importer et indiquer le bureau de douane d'importation. L'autorisation énonce les conditions d'importation et désigne le poste frontalier d'importation.
Toutefois, cette autorisation n'est pas requise si les importations d'animaux et de produits d'animaux sont régies par des dispositions communautaires.