Les progrès des candidats sont sanctionnés par des bulletins d'études annuels, établis sur la base des résultats de devoirs en classe réguliers. Une partie des devoirs en classe de chaque branche doit avoir lieu au cours du premier semestre et le candidat doit être informé des notes obtenues au plus tard au début du deuxième semestre.
Le bulletin de fin d'année est établi sur une formule spéciale portant à l'entête la mention «Grand-Duché de Luxembourg, Ministère de l'Education Nationale, Education des Adultes, Formation des adultes préparatoire au certificat d'aptitude professionnelle.» Il est signé par les titulaires des différents cours, ainsi que le délégué à l'Education des Adultes respectif, désigné dans la suite par «délégué».