L’article 31, paragraphe 6, de la loi modifiée du 28 octobre 2016 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles est modifié comme suit :
À la lettre d), les termes et avec d’autres professionnels du secteur de la santé sont insérés après les termes collaboration avec ce personnel ;
La lettre e) est remplacée par le libellé suivant :
capacité de fournir des soins infirmiers individualisés et de responsabiliser les patients, les proches et les autres personnes concernées afin qu’ils se prennent en charge et adoptent un mode de vie sain ; » ;
À la suite de la lettre e) sont insérées les lettres f) et g) nouvelles libellées comme suit :
capacité à développer une approche efficace en matière d’encadrement et des compétences décisionnelles ;
connaissance des innovations techniques liées aux soins de santé et aux méthodes de soins infirmiers. ».