(1)
Sans préjudice des distinctions et décorations honorifiques conférées par le Grand-Duc, les actes de courage ou de dévouement, le zèle, l’esprit de discipline et la manière de servir peuvent être honorés par les récompenses suivantes :
la citation à l’ordre ;
la félicitation écrite ;
la dispense de service d’une durée maximale de 8 heures.
(2)
Les récompenses sont décernées par le ministre ayant la Police dans ses attributions, ci-après désigné par « ministre ».
Les récompenses visées au paragraphe 1er, points 2° et 3° peuvent être décernées par le directeur général de la Police.
(3)
Les récompenses sont applicables cumulativement.