Les mesures relatives à la gestion de la sécurité et de la santé au travail prises par les armateurs doivent respecter les principes généraux visés au présent chapitre et par le règlement grand-ducal pris en son exécution portant sur les points suivants :
les dispositions générales et dispositions de base ;
les caractéristiques structurelles du navire, y compris les moyens d’accès et les risques liés à l’amiante ;
les machines ;
les effets des températures extrêmement basses ou extrêmement élevées de toute surface avec laquelle les gens de mer peuvent être en contact ;
les effets du bruit auxquels sont soumis les gens de mer dans les postes de travail et les logements à bord ;
les effets des vibrations auxquels sont soumis les gens de mer dans les postes de travail et les logements à bord ;
les effets des facteurs ambiants autres que ceux visés aux points 5° et 6° auxquels sont soumis les gens de mer dans les postes de travail et les logements à bord, y compris la fumée du tabac ;
les mesures spéciales de sécurité sur le pont et au-dessous ;
le matériel de chargement et de déchargement ;
la prévention et l’extinction des incendies ;
les ancres, chaînes et câbles ;
les cargaisons dangereuses et lest ;
les équipements de protection individuelle des gens de mer ;
le travail dans des espaces confinés ;
les effets physiques et mentaux de la fatigue ;
les effets de la dépendance envers les drogues et l’alcool ;
la protection et prévention relatives au VIH/SIDA ;
la réponse aux urgences et aux accidents.