Pour le grec, l'examen approfondi porte sur les matières suivantes:
La traduction et le commentaire de textes difficiles tirés d'auteurs grecs;
Un thème grec portant sur la grammaire et la stylistique;
L'étude approfondie d'auteurs grecs à déterminer par un arrêté ministériel;
L'étude de la civilisation grecque sur la base d'un ou de plusieurs ouvrages à déterminer par un arrêté ministériel.
L'examen plus sommaire comprend:
La traduction et le commentaire de textes difficiles tirés d'auteurs grecs;
L'étude approfondie d'auteurs grecs à déterminer par un arrêté ministériel.