Art. 66 Euratom

In forcesince 30 Mar 2010cited 8×

Should the Commission find, on application by the users concerned, that the Agency is not in a position to deliver within a reasonable period of time all or part of the supplies ordered, or that it can only do so at excessively high prices, the users shall have the right to conclude directly contracts relating to supplies from outside the Community, provided that such contracts meet in essential respects the requirements specified in their orders.

This right shall be granted for a period of one year; it may be extended if the situation which justified its granting continues.

Users who avail themselves of the right provided for in this Article shall communicate to the Commission the direct contracts which they propose to conclude. The Commission may, within one month, object to the conclusion of such contracts if they are contrary to the objectives of this Treaty.

  • Judgment of the Court of 16 February 1993. Empresa Nacional de Urânio SA v Commission of the European Communities.Decision

    16 Feb 1993 · 61991CJ0107

  • Decision_act (EU) 1993/428Law

    Artikel 66 EAG-Vertrag kommt im vorliegenden Fall nicht zur Anwendung, er betrifft nur Krisensituationen, in denen die Agentur ausserstande ist, die Verbraucher zu angemessenen Preisen zu versorgen, und diese unter bestimmten Bedingungen …

  • Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 15 September 1995. Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) v CDecision

    Contrary to the applicant's contentions, the obligation imposed on Community users, by the first paragraph of Article 60 of the Treaty, to inform the Agency of the supplies which they require, specifying in particular, amongst the …

    15 Sep 1995 · 61993TJ0458

  • Judgment of the Court of 11 March 1997. Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) v Commission of the European Communities.Decision

    Moreover, ENU's argument that Article 66 of the Treaty permits imports from outside the Community only if Community production is insufficient or if the prices asked by Community producers are excessively high is based on a wrong reading …

    11 Mar 1997 · 61995CJ0357

  • Opinion of Mr Advocate General Fennelly delivered on 5 December 1996. Empresa Nacional de Urânio SA (ENU) v Commission of the European CommuDecision

    ENU further argues on the basis of Article 66 that Community users can only reject Community production, thereby justifying the Agency's importing supplies from outside the Community, where the price at which Community production is …

    5 Dec 1996 · 61995CC0357

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 4 June 2015. Kernkraftwerke Lippe-Ems GmbH v Hauptzollamt Osnabrück.Decision

    Second, the implementation of the obligation laid down in Article 2(d) EA is the subject of Chapter 6 in Title II of the EAEC Treaty (Articles 52 to 76), which establishes a common supply policy for ores, source materials and special …

    4 Jun 2015 · 62014CJ0005

  • Decision_act (EU) 2017/2112Law

  • Opinion of Mr Advocate General Poiares Maduro delivered on 6 April 2006. Industrias Nucleares do Brasil SA and Siemens AG v UBS AG (C-123/04Decision

    In addition, the EAEC Treaty enshrines exceptions to the common supply rules. Alongside Article 66 EA, which provides for a general exception to the application of Article 64 where the Agency fails to act, there are three ‘specific …

    6 Apr 2006 · 62004CC0123