DURING THE SESSIONS OF THE ASSEMBLY , ITS MEMBERS SHALL ENJOY :
( A ) ON THEIR NATIONAL TERRITORY , THE IMMUNITY GRANTED TO MEMBERS OF THE PARLIAMENT OF THEIR COUNTRY ;
( B ) ON THE TERRITORY OF ANY OTHER MEMBER STATE , EXEMPTION FROM ALL MEASURES OF DETENTION AND FROM ANY LEGAL PROSECUTION .
THEY SHALL LIKEWISE BE COVERED BY SUCH IMMUNITY WHEN PROCEEDING TO OR RETURNING FROM THE PLACE OF MEETING OF THE ASSEMBLY . SUCH IMMUNITY MAY NOT BE INVOKED IN THE CASE OF FLAGRANTE DELICTO , NOR MAY IT HINDER THE RIGHT OF THE ASSEMBLY TO WAIVE THE IMMUNITY OF ANY OF ITS MEMBERS .