Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Convention on the Transitional Provisions - Part Three - General safeguards - Chapter 2 - Special provisions for coal - Article 24
It is agreed that, during the transitional period, safeguards will be necessary to avoid sudden and harmful shifts in production levels. The safeguards shall take account of the position as it is when the common market is established.
Furthermore, if it should become apparent that in one or more areas some price increases are liable to be so sudden and of such extent as to be harmful, precautions will have to be taken to ensure that they do not occur.
To deal with these problems, the Commission shall, to the necessary extent, authorize during the transitional period, under its supervision:
practices referred to in Article 60(2)(b) and zone prices in cases not covered by Chapter 5 of Title III;
the retention or institution of national equalization schemes or arrangements financed by a levy on home production, without prejudice to the exceptional expedients provided for below.