Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Coal and Steel Community - Title II - Organization - Advocates General - Article 13
The provisions of Articles 2 to 5 and of Article 8 shall apply to the Advocates General.
An Advocate General may be deprived of his office only if he no longer fulfils the requisite conditions. The decision shall be taken by the Council, acting unanimously, after the Court has delivered its opinion.