The members of the institutions of the Community, the members of committees, and the officials and other servants of the Community shall be required, even after their duties have ceased, not to disclose information of the kind covered by the obligation of professional secrecy, in particular information about undertakings, their business relations or their cost components.
Art. 287 EC
The 10 that are cited most themselves, of 87.
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 30 May 2006. Bank Austria Creditanstalt AG v Commission of the European CommunitDecision
The sphere of information covered by the obligation of professional secrecy extends beyond business secrets of undertakings (Opinion of Advocate General Lenz in Case 53/85 AKZO Chemie v Commission [1986] ECR 1965, at 1977). A distinction …
30 May 2006 · 62003TJ0198
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 6 July 2000. Volkswagen AG v Commission of the European Communities.Decision
… αποδεικνύουν όχι μόνο παράβαση του άρθρου 214 της Συνθήκης ΕΚ (νυν άρθρο 287 ΕΚ), το οποίο επιβάλλει την υποχρέωση του απορρήτου, αλλά …
6 Jul 2000 · 61998TJ0062
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 12 October 2007. Pergan Hilfsstoffe für industrielle Prozesse GmbH v Commission oDecision
According to Article 287 EC ‘[t]he members of the institutions of the Community ... and the officials and other servants of the Community shall be required ... not to disclose information of the kind covered by the obligation of …
12 Oct 2007 · 62004TJ0474
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 8 July 2004. Mannesmannröhren-Werke AG v Commission of the European Communities.Decision
Kommissionen minder om, at den i medfør af artikel 287 EF skal beskytte tjenestehemmeligheder, og at den også for ikke at begrænse sine handlemuligheder må sikre sine informanter anonymitet. Virksomhedernes interesse i at få kendskab …
8 Jul 2004 · 62000TJ0044
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 20 March 2002. HFB Holding für Fernwärmetechnik Beteiligungsgesellschaft mbH & CDecision
Det bemærkes, at traktatens artikel 214 (nu artikel 287 EF) pålægger institutionernes tjenestemænd og øvrige ansatte ikke at videregive oplysninger i deres besiddelse, som er tjenestehemmeligheder. Artikel 20 i forordning nr. 17, …
20 Mar 2002 · 61999TJ0009
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber) of 8 July 2004. Dalmine SpA v Commission of the European Communities.Decision
Til støtte for disse klagepunkter har Dalmine henvist til hensynet til tjenestehemmeligheder, der beskyttes i artikel 287 EF såvel som i artikel 20, stk. 2, i forordning nr. 17, og som pålægger Kommissionen at overholde en egentlig …
8 Jul 2004 · 62000TJ0050
Judgment of the Court of First Instance (Fourth Chamber) of 15 March 2006. BASF AG v Commission of the European Communities.Decision
Sagsøgeren har gjort gældende, at Kommissionen tilsidesatte sin tavshedspligt i henhold til artikel 287 EF og sin forpligtelse til at iagttage god forvaltningsskik ved at gøre medierne bekendt med væsentlige dele af beslutningen …
15 Mar 2006 · 62002TJ0015
Judgment of the Court of First Instance (First Chamber, extended composition) of 22 March 2000. The Coca-Cola Company and Coca-Cola EnterpriDecision
… at en sådan beslutning efter Rettens opfattelse kunne udgøre en tilsidesættelse af EF-traktatens artikel 214 (nu artikel 287 EF) og artikel 20 i forordning nr. 17. I det foreliggende tilfælde kan konstateringen af, at der foreligger en …
22 Mar 2000 · 61997TJ0125
Judgment of the General Court (Fourth Chamber), 11 September 2012. Corsica Ferries France SAS v European Commission.Decision
The first plea in law is an argument regarding an interpretation which is allegedly too broad of Article 287 EC, which results in an inadequate statement of reasons for the contested decision as well as in an infringement of the rights of …
11 Sep 2012 · 62008TJ0565
Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 8 November 2011. Idromacchine Srl, Alessandro Capuzzo and Roberto Capuzzo v European CommiDecision
In this connection, it must be borne in mind that Article 287 EC provides that the members of the institutions of the Community, the members of committees, and the officials and other servants of the Community shall be required, even after …
8 Nov 2011 · 62009TJ0088
- 1 Feb 2003 – 1 Dec 2009earlier wording