Germany requested, pursuant to Article 9(4) of Regulation (EU) 2024/590, a derogation concerning aircraft registered in third countries and equipped with portable fire extinguishers containing, or whose functioning relies upon, halon-1211 or halon-2402 that temporarily enter the Union for maintenance, repair or overhaul activities and then leave the territory.
Recital 4, Regulation (EU) 2026/2489
In force