Where an application is rejected, or the performance of a task related to an application is terminated or interrupted, the applicable fees together with the related travel expenses and any other amounts due shall be payable in full at the time the Agency stops performing the task, taking into account the adjustments set out in paragraphs 2 and 3.
Where an application is rejected or the performance of a task related to an application is terminated, the balance of any fees due shall be calculated as follows:
for fees referred to in Part I, Tables 1, 2 and 3 and approval fees referred to in Table 9A, of the Annex, levied per application and per billing cycle, the balance of any fees due for the ongoing billing cycle shall be 1/365th of the relevant annual fee per day, while for the periods preceding the ongoing billing cycle, the applicable fees shall remain due;
for fees referred to in Part 1, Tables 4, 15 and 19D, of the Annex and for fixed fees referred to in Part II of the Annex, levied per application, the balance of any fees due shall be 50 % of the applicable fee;
for fees referred to in Part 1, Tables 9B to 22, of the Annex, levied per application, the balance of any fees due shall be calculated on an hourly basis but shall not exceed the applicable flat fee;
for fees referred to in Part II of the Annex, levied on an hourly basis, the balance of any fees due shall be calculated on an hourly basis;
for any fees not referred to in points (a) to (d), the balance due shall be calculated on an hourly basis, unless otherwise agreed between the applicant and the Agency.
Where an interruption of the performance of a task related to an application takes effect within the first billing cycle, the fees for that billing cycle shall not be reimbursed. Where such interruption takes effect after the first billing cycle, the balance of any fees due shall be calculated in accordance with the criteria set out in paragraph 2, point (a). Where, following an interruption of performance of a task related to an application, the Agency resumes the performance of that task, automatically after the expiry of the interruption period chosen by the applicant or earlier on demand of the applicant, the Agency shall levy a new fee, irrespective of the fees already paid for the interrupted task. The new fees shall be 1/365th of the relevant annual fee per day.
The Agency may temporarily defer the initiation of the evaluation and processing of a new application where an exceptional and temporary increase in concurrent certification tasks and services, combined with a reduction in operational capacity, necessitates such deferal.
The Agency shall establish and maintain a fair, transparent and non-discriminatory procedure governing the conditions under which an application may be subject to the deferred initiation referred to in paragraph 4. The decision to defer initiation shall be based, in particular, on an assessment of the following factors:
resource availability;
estimated workload and duration;
impact on other ongoing activities;
safety relevance of the application.
The Agency shall without undue delay notify the applicant of the decision to defer initiation, including the reasons for the deferral and, where possible, an estimated timeline for the initiation of the evaluation and processing of the application.
Fees related to the application affected by the deferred initiation referred to in paragraph 4 shall be invoiced and become effective as of the date on which the Agency initiates the performance of the tasks associated with that application.
For the purposes of this Chapter:
termination of performance of a task upon request of the applicant shall be deemed to take effect on the date of receipt of the request;
termination of performance of a task on initiative of the Agency shall be deemed to take effect on the date when the decision on the termination is communicated to the applicant;
interruption of performance of a task upon request of the applicant shall be deemed to take effect on the date indicated by the applicant but not earlier than the date when the request is received by the Agency.
Fees paid for a task related to an application, for which performance of tasks has been terminated, shall not be taken into account for any subsequent task, even if that task is of the same nature as the terminated task.