The Commission rejected these claims for the following reasons. First, the Commission did not refer in its general disclosure document to Article 2(5) of the basic anti-dumping Regulation as the legal basis for this adjustment. In order to determine the value of the parts brought in from the countries subject to measures, the Commission, considered the language and the purpose of Article 13(2)(b) of the basic anti-dumping Regulation (which is applied by analogy in assessing the anti-subsidy case in the context of Article 23(3) of the basic Regulation). The wording of Article 13(2)(b) of the basic anti-dumping Regulation does not prevent the Commission in any way from carrying out certain adjustments in view of determining the value of the parts, in particular in case the costs of a company do not necessarily reflect the value of the parts, which could be the case when parts are purchased from related companies. In order to determine the value of the parts, the Commission was, therefore, allowed to make the necessary adjustments, including the replacement of the transfer prices between the related companies as it was found that these prices were not at arm’s length. Such approach is also in line with the purpose of Article 23 of the basic Regulation and the investigations it governs, discussed in recital (68), as it prevents circumventing companies from undervaluing the parts brought in in order to overestimate the value added to these parts.
80 2. RESULTS OF THE INVESTIGATION › 2.6. Value of parts and value added › 2.6.2. Added value, Regulation (EU) 2022/1478
In forcesince 6 Sep 2022