Second, when interpreting Article 13(2) of the basic anti-dumping Regulation, , which is applied by analogy in assessing the anti-subsidy case in the context of Article 23(3) of the basic Regulation, the Court of Justice started by recalling that ‘pursuant to settled case-law, in interpreting a provision of EU law, it is necessary to consider not only its wording, but also the context in which it occurs and the objectives pursued by the rules of which it is part’ [Judgment of 12 September 2019, Commission v Kolachi Raj Industrial, C-709/17 P, ECLI:EU:C:2019:717, para. 82 and the case-law cited.]. The basic anti-dumping Regulation does not define the terms ‘assembly operation’ or ‘completion operation’. However, the way Article 13(2) of the basic anti-dumping Regulation is constructed favours an interpretation of the term ‘assembly operation’ as, according to Article 13(2)(b) of the basic anti-dumping Regulation, also meant to encapsulate explicitly ‘completion operation’. It follows that ‘assembly operation’ within the meaning of Article 13(2) of the basic anti-dumping Regulation is meant to cover not only operations that consist of assembling parts of a composite article, but may also involve further processing, i.e. finishing of a product.
67 2. RESULTS OF THE INVESTIGATION › 2.6. Value of parts and value added › 2.6.1. Value of parts, Regulation (EU) 2022/1478
In forcesince 6 Sep 2022
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 12 September 2019. European Commission v Kolachi Raj Industrial (Private) Ltd.Decision
12 Sep 2019 · 62017CJ0709