Regulation (EU) 2021/92 is amended as follows:
In Annex IB, the fishing opportunities table for capelin in Greenland waters of 5 and 14 (CAP/514GRN) is replaced by the following:
‘Species: |
Capelin
Mallotus villosus
Zone: |
Greenland waters of 5 and 14
(CAP/514GRN)
Denmark | 0 | |
Analytical TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Germany | 0 |
Sweden | 0 |
All Member States | 0 | (1)
Union | 0 | (2)
Norway | 69623 | (2)
TAC | Not relevant |
| Denmark, Germany and Sweden may access the ‘All Member States’ quota only once they have exhausted their own quota. However, Member States with more than 10 % of the Union quota shall not access the ‘All Member States’ quota at all. Catches to be counted against this shared quota shall be reported separately (CAP/514GRN_AMS).
| For a fishing period from 15 October 2021 to 15 April 2022.’;
In Annex ID, the fishing opportunities table for northern albacore (ALB/AN05N) is replaced by the following:
‘Species: |
Northern albacore
Thunnus alalunga
Zone: |
Atlantic Ocean, north of 5° N
(ALB/AN05N)
Ireland | | 3174,03 | |
Analytical TAC
Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply
Spain | | 17890,00 |
France | | 5626,69 |
Portugal | | 1962,13 |
Union | | 28652,85 | (1)
TAC | | 37801 |
| The number of Union fishing vessels fishing for northern albacore as a target species, in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 520/2007, shall be 1253. Those quotas shall be subject to the appropriate deductions pursuant to Article 105 of Regulation (EU) No 1224/2009, in order to implement quotas allocated to the Member States under this Regulation with the adaptations respecting the Union’s overall quota at ICCAT level.’.